영어 대화문 예시 - 팀워크와 의견 충돌: 회사 로고 디자인 회의
스크립트 (00:00~ 02:05)
Speaker 1: Hi Mira, did you look at my suggestions for our client's new company logo?
Mira: Yes, I worked on the logo last night, I stayed up late to make sure it was perfect. Here, take a look at it.
Speaker 1: You can't be serious, we can't show this to our boss. I thought we agreed on using a light green color. This is dark green, it almost looks brown.
Speaker 1: I thought I could rely on you to make this by yourself but I guess not.
Mira: I don't want to hear about it. All you do is complain about my work, you always disagree with everything I do.
Speaker 1: After we talked about the logo yesterday, I thought you would make it differently. You know our boss insists on us doing everything perfectly. I don't know how we'll recover from this mistake. We have to meet with our boss in half an hour.
Mira: I care about our client enough to put in extra time and energy but you only concern yourself with looking good in front of our boss. Let me see the work that you prepared for today, let's see how it compares with mine.
Speaker 1: Okay, listen to this slogan. Sip our seltzer and escape from your problems into a tropical paradise.
미라: 네, 어제 밤에 로고 작업을 했어요. 완벽하게 만들기 위해 늦게까지 머물렀어요. 여기, 한번 보세요.
스피커 1: 장난하는 건가요, 이걸 우리 상사에게 보여줄 수 없어요. 우리가 밝은 초록색을 사용하기로 합의했었잖아요. 이건 어두운 초록색이에요, 거의 갈색으로 보여요.
스피커 1: 당신 혼자서 이걸 만들 수 있을 거라고 믿었는데, 아마 그게 아닌 것 같아요.
미라: 그런 말 듣기 싫어요. 당신은 항상 제 작업에 대해 불평만 하고, 제가 하는 모든 일에 반대하잖아요.
스피커 1: 어제 로고에 대해 이야기한 후, 당신이 다르게 만들 것이라고 생각했어요. 당신도 알잖아요, 우리 상사는 우리가 모든 것을 완벽하게 처리하도록 강요해요. 이 실수로부터 어떻게 회복할 수 있을지 모르겠네요. 우리는 반 시간 후에 상사를 만나야 해요.
미라: 나는 우리 클라이언트를 위해 추가 시간과 에너지를 투자할 만큼 신경 쓰지만, 당신은 우리 상사 앞에서 좋아 보이는 것만 신경 쓰는 거 같아요. 오늘 당신이 준비한 작업을 보게 해줘요, 제 것과 비교해 보고 싶어요.
스피커 1: 좋아, 이 슬로건을 들어보세요. "Sip our seltzer and escape from your problems into a tropical paradise."
Mira: Yes, I worked on the logo last night, I stayed up late to make sure it was perfect. Here, take a look at it.
Speaker 1: You can't be serious, we can't show this to our boss. I thought we agreed on using a light green color. This is dark green, it almost looks brown.
Speaker 1: I thought I could rely on you to make this by yourself but I guess not.
Mira: I don't want to hear about it. All you do is complain about my work, you always disagree with everything I do.
Speaker 1: After we talked about the logo yesterday, I thought you would make it differently. You know our boss insists on us doing everything perfectly. I don't know how we'll recover from this mistake. We have to meet with our boss in half an hour.
Mira: I care about our client enough to put in extra time and energy but you only concern yourself with looking good in front of our boss. Let me see the work that you prepared for today, let's see how it compares with mine.
Speaker 1: Okay, listen to this slogan. Sip our seltzer and escape from your problems into a tropical paradise.
한글 스크립트
스피커 1: 안녕, 미라. 우리 고객의 새로운 회사 로고에 대한 제안을 봤나요?미라: 네, 어제 밤에 로고 작업을 했어요. 완벽하게 만들기 위해 늦게까지 머물렀어요. 여기, 한번 보세요.
스피커 1: 장난하는 건가요, 이걸 우리 상사에게 보여줄 수 없어요. 우리가 밝은 초록색을 사용하기로 합의했었잖아요. 이건 어두운 초록색이에요, 거의 갈색으로 보여요.
스피커 1: 당신 혼자서 이걸 만들 수 있을 거라고 믿었는데, 아마 그게 아닌 것 같아요.
미라: 그런 말 듣기 싫어요. 당신은 항상 제 작업에 대해 불평만 하고, 제가 하는 모든 일에 반대하잖아요.
스피커 1: 어제 로고에 대해 이야기한 후, 당신이 다르게 만들 것이라고 생각했어요. 당신도 알잖아요, 우리 상사는 우리가 모든 것을 완벽하게 처리하도록 강요해요. 이 실수로부터 어떻게 회복할 수 있을지 모르겠네요. 우리는 반 시간 후에 상사를 만나야 해요.
미라: 나는 우리 클라이언트를 위해 추가 시간과 에너지를 투자할 만큼 신경 쓰지만, 당신은 우리 상사 앞에서 좋아 보이는 것만 신경 쓰는 거 같아요. 오늘 당신이 준비한 작업을 보게 해줘요, 제 것과 비교해 보고 싶어요.
스피커 1: 좋아, 이 슬로건을 들어보세요. "Sip our seltzer and escape from your problems into a tropical paradise."
댓글
댓글 쓰기